Le "transition énergétique" continue de recevoir des applaudissements tonitruants de la part de tous les suspects habituels de Beltway, un exercice de pensée de groupe incroyable à voir. Pour ceux qui ont une vraie vie à vivre et donc qui ne s’intéressent pas à la bêtise : "transition énergétique" est un changement massif, entièrement artificiel et politisé, d’une énergie conventionnelle peu coûteuse (tableau 1b et ici), fiable et très propre compte tenu de l’environnement politique approprié, vers des technologies énergétiques non conventionnelles telles que l’énergie éolienne et solaire.